Canto colectivo para pedir donativos navideños.
Canciones de aguinaldo
Código
002
Significado, función y valor social
Origen e historia
Estas coplas que se cantan en navidad tienen una tradición de siglos. Los vecinos y mozos recorren las casas del pueblo cantando tonadas tradicionales de Navidad. A cambio de las coplas, los lugareños entregan viandas (chacina, dulces o huevos). El recorrido terminaba normalmente con una comida o merienda colectiva donde se compartía lo obtenido.
Más que un simple entretenimiento, constituían una práctica de convivencia y solidaridad, pues reforzaban la cohesión vecinal, integraban a los niños en la vida comunitaria, permitían transmitir repertorios musicales oralmente, favorecían la ayuda mutua mediante el reparto posterior de alimentos y marcaban simbólicamente el comienzo del ciclo navideño.
Elementos materiales asociados
- Los vecinos llevan almireces, panderetas, zambombas y guitarras.
- Se lleva a cabo en Navidad y Reyes
- Participantes: Vecinos o mozos que recorren las calles del pueblo
Forma de transmisión: oral
Significado y función social
Las canciones de aguinaldo representan un importante patrimonio inmaterial porque conservan melodías transmitidas oralmente durante generaciones, documentan formas tradicionales de sociabilidad rural, reflejan el habla popular del norte cacereño, forman parte de la memoria colectiva del ciclo navideño del Valle del Ambroz y constituyen una valiosa fuente para el estudio de la música tradicional extremeña.
Estado actual
La tradición prácticamente ha desaparecido, si bien algunos colectivos culturales están intentando recuperarlos.
Factores que afectan a su preservación: la emigración rural, pérdida de las rondas juveniles, cambios en las formas de celebración navideña y desaparición de las cuadrillas
Medidas de salvaguarda: Documentar estas canciones con registro audiovisual, fomentar que esta tradición no se pierda, integrar esta tradición en programas de patrimonio inmaterial
Entidades o comunidades que participan
- Vecinos de los pueblos - Grupo Aulaga Folk
Acciones recomendadas
- Realizar campañas de grabación audiovisual de los últimos informantes que aún recuerdan las coplas y melodías. - Elaborar un cancionero específico de la zona que reúna las distintas variantes locales. - Promover talleres escolares de canto tradicional durante el periodo navideño. - Apoyar a grupos de música tradicional en la recuperación e interpretación del repertorio. - Crear un archivo sonoro digital accesible para investigadores y población local.
Fuentes y bibliografía
-
- Diputación Provincial de Cáceres (2022, 18 de junio). Folk Cáceres: Aulaga Folk https://cultura.dip-caceres.es/folk-caceres-aulaga-folk/?utm_source=chatgpt.com
-
- Albacete-Maza, J. y Sánchez Carafí, A. (s.f.). "Aguinaldos", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas https://musicatradicional.imf.csic.es/es/piece/22808https://musicatradicional.imf.csic.es/es/piece/22808?utm_source=chatgpt.com
Descriptores
Localización
Categorías
Relacionados
Migas extremeñas
Migas extremeñas
Las migas extremeñas son una preparación tradicional basada en el aprovechamiento de pan asentado que se humedece y cocina con aceite, ajo y otros ingredientes que varían según los territorios…
Dagmar3 septiembre, 2026
Cantares del Camino Real
Cantares del Camino Real
Canciones antiguas vinculadas a la ruta comercial que servían para comunicar noticas como el estado de los caminos o los precios en los mercados, y favorecer la sociabilidad.
Dagmar1 septiembre, 2026
Cantares de pitarra
Cantares de pitarra
Cantares satíricos acompañados de pitarra y guitarras.
Dagmar1 septiembre, 2026
