La toná de la Rambla
Curioso romance al parecer compuesto por un tonadillero de Badajoz. Se trata de un itinerario de la provincia de Badajoz hasta entrar en Huelva. Consta de 66 versos en los que se contienen nombres de veinticinco pueblos de Extremadura y cuatro de fuera de la región.
Fue descubierta por Luis Romero Espinosa y publicada fragmentariamente en la revista Folklore Frexnense (1883). En la publicación Dictados Tópicos de Extremadura de Antonio Rodríguez-Moñino se logró una redacción más completa.
Atención que ya comienza
la tonada de la rambla,
en Almendralejo trigo,
en Villafranca cebada,
en los Santos buenas mozas,
pero están muy lastimadas
de subir aquellas cuestas
a llevar el pan a Zafra,
en Zafra los mercaderes
donde está el oro y la plata,
en Valencia los reondos
membrillos de buena casta,
en Burguillos, campanillos
para dar campanilladas,
en Jerez los Caballeros,
señores de casta y fama,
en Fregenal, barateros
de cuchillos y navajas.
En Bodonal leñadores
de a dos reales la carga,
Var. Que a Segura la llevaban;
(Cancionero popular extremeño, Bonifacio Gil).
en Segura madereros
y aserradores de tablas,
en Fuentes el vino tinto
pero le hallo yo una falta.
que lo bautizan los zorros
como a personilla humana.
En Cabeza Vaca jarros
que con tres hacen la carga,
en Cumbres, revendedores
de los peros y castañas
en la Fuente del Maestre
la condición de la cabra,
en Jabugo buen tabaco,
en Galaroza castañas,
en Valverde del Camino
la mejor moza de España,
en Calzadilla chorizos
en la Fuente, buenas casas,
de Olivenza portugueses
y castillos en la Zarza,
en Campanario, candelas
y en Alanje buenas aguas,
pa curar los moradores
que son tontos como en Zafra.
En Don Benito arrieros
son en hechos y en palabras
y en Puebla de Sancho Pérez,
cárceles para cristianas,
que a tos los que iban allí
mataban y acuchillaban.
Mérida del acueducto
donde estuvo Santa Olalla,
pero donde hay buenos músicos
es cerca de Santa Marta,
y las mujeres bonitas
en Mirandüla, Miranda.
En Llera están los palacios
que guerreros los guardaban,
tórtolas y codornices
en el Valle de Santa Ana,
y aquí estoy en Badajoz
el mejor pueblo de España
esperando algunos cuartos
por la tona de la Rambla
que empieza en Almendralejo
y acaba en esta montaña.
Fuente:
- Rodríguez Moñino, A. R. (1931). Dictados tópicos de Extremadura. Badajoz: Antonio Arqueros. http://bibliotecavirtualextremena.blogspot.com/2017/11/dictados-topicos-de-extremadura-por.html
- No le digas a mi madre que estoy haciendo fotos. Bodonal en el Romance titulado «La Toná de la Rambla» (2014). http://noledigasamimadrequeestoyhaciendofoto.blogspot.com/2014/06/bodonal-en-el-romance-titulado-la-tona.html
- Gil, Bonifacio (1998). Cancionero popular de Extremadura. colección Raíces, nº 1. Badajoz: Diputación Provincial de Badajoz.
Los comentarios están cerrados.